Article IV-39

Cette obligation cesse après l’expiration d’un délai de cinq (5) ans suivant, selon le cas :

a. la cessation de la personne morale ou de la construction juridique ; ou

b. la cessation des fonctions d’administrateur de la construction juridique ; ou

c. la cessation de la fonction de représentation.